Перевод: с английского на русский

с русского на английский

зона таможенного досмотра

  • 1 customs examination area

    Универсальный англо-русский словарь > customs examination area

  • 2 customs

    customs n
    таможенная служба
    airport customs room
    зал таможенного досмотра в аэропорту
    customs accelerated passenger inspection system
    система ускоренного таможенного досмотра пассажиров
    customs airport
    аэропорт, имеющий таможенную службу
    customs authority
    таможенный орган
    customs board
    таможенное управление
    customs charge
    таможенный сбор
    customs clearance
    таможенный досмотр
    customs concession
    таможенная привилегия
    customs control
    таможенный досмотр
    customs declaration
    таможенная декларация
    customs duty
    таможенная пошлина
    customs escort
    таможенное сопровождение
    customs formalities clearance
    освобождение от таможенных формальностей
    customs inspector
    таможенный инспектор
    customs procedure
    порядок таможенного досмотра
    customs regulations
    таможенные требования
    customs sealing
    таможенное пломбирование
    customs surveillance
    таможенный контроль
    customs surveillance zone
    зона таможенного контроля
    customs transit
    таможенный транзит
    passenger customs hall
    зал таможенного досмотра

    English-Russian aviation dictionary > customs

  • 3 passenger

    passenger n
    пассажир
    aircraft passenger insurance
    страхование авиапассажиров
    Air Passenger Tariff
    сборник пассажирских тарифов на воздушную перевозку
    blacklisted passenger
    безвизный пассажир
    care of passengers
    обслуживание пассажиров
    carriage of passengers
    перевозка пассажиров
    Composite Passenger Conference
    Объединенная конференция по пассажирским перевозкам
    Composite Passenger Tariff Co-ordinating Conference
    Объединенная конференция по координации пассажирских тарифов
    customs accelerated passenger inspection system
    система ускоренного таможенного досмотра пассажиров
    free-ticket passenger
    пассажир, имеющий бесплатный билет
    passenger address system
    система оповещения пассажиров
    Passenger Agency Conference
    Конференция агентств по пассажирским перевозкам
    passenger aircraft
    пассажирское воздушное судно
    passenger assembly area
    место сбора пассажиров
    passenger boarding list
    пассажирская ведомость
    passenger bridge
    трап для посадки
    passenger bypass inspection system
    упрощенная система проверки пассажиров
    (перед вылетом) passenger cab
    пассажирский салон
    passenger capacity
    пассажировместимость
    passenger compartment
    пассажирский салон
    passenger complaint
    претензия пассажиров
    passenger coupon
    пассажирский купон
    passenger customs hall
    зал таможенного досмотра
    passenger evacuation
    эвакуация пассажиров
    passenger fare
    пассажирский тариф
    passenger fatal injury
    телесное повреждение пассажира со смертельным исходом
    passenger flow
    поток пассажиров
    passenger hop
    перевозка пассажиров на короткое расстояние
    passenger identity documents
    документы, удостоверяющие личность пассажира
    passenger list
    список пассажиров
    passenger load factor
    коэффициент занятости пассажирских кресел
    passenger manifest
    пассажирский манифест
    passenger operations
    пассажирские воздушные перевозки
    passenger oxygen system
    система кислородного обеспечения пассажиров
    passenger ramp
    пассажирский трап
    passenger revenue
    доход от перевозки пассажиров
    passenger rope
    спасательный бортовой канат для пассажиров
    passenger seat
    пассажирское кресло
    Passenger Services Conference
    Конференция по вопросам обслуживания пассажиров
    passengers influx
    приток пассажиров
    passenger steps
    пассажирский трап
    passengers transfer
    передача пассажиров
    passengers unloading
    высадка
    passengers uplift
    количество пассажиров
    passenger ticket
    пассажирский билет
    passenger traffic
    пассажирские перевозки
    passenger transfer message
    сообщение о передаче пассажиров
    passenger transport version
    пассажирский вариант
    passenger trip length
    суммарное время путешествия пассажира
    passenger weight
    вес пассажира
    personal property of passengers
    личные вещи пассажиров
    self-propelled passenger steps
    самоходный пассажирский трап
    transit passenger area
    зона для транзитных пассажиров
    unifired air passenger tariff
    единая авиационная пассажирская тарифная ставка

    English-Russian aviation dictionary > passenger

  • 4 airport

    airport n
    аэропорт
    acoustic airport environment
    уровень шумового фона в районе аэропорта
    Airport Associations Co-ordinating Council
    Координационный Совет ассоциаций аэропортов
    airport capacity
    пропускная способность аэропорта
    airport catering
    аэропортная служба бортпитания
    airport charge
    аэропортовый сбор
    airport communication system
    система связи аэропорта
    airport construction area
    зона застройки аэропорта
    airport control tower
    командно-диспетчерский пункт аэрофлота
    airport customs room
    зал таможенного досмотра в аэропорту
    airport directory
    справочник по аэропортам
    airport employee
    служащий аэропорта
    airport facilities operation
    эксплуатация оборудования аэропорта
    airport fire department
    пожарная команда аэропорта
    airport handling contract
    контракт на обслуживание в аэропорту
    airport hazard
    препятствие в районе аэропорта
    airport laissez-passer
    пропуск на вход в аэропорт
    airport land side
    привокзальная площадь аэропорта
    airport marking
    маркировка аэропорта
    airport minima reminder
    указатель минимума аэродрома
    airport noise contour
    контур уровня шума в районе аэропорта
    airport of departure
    аэропорт вылета
    airport of destination
    аэропорт назначения
    airport of entry
    аэропорт прилета
    airport premise s
    служебные здания аэропорта
    airport prohibited area
    запретная зона аэропорта
    airport rescue unit
    спасательная команда аэропорта
    airport safety service
    служба безопасности аэропорта
    airport scheduling committee
    аэропортовый комитет по разработке и утверждению расписания
    airport security
    охрана аэропорта
    airport security service
    служба безопасности аэропорта
    airport service area
    служебная зона аэропорта
    airport storage facilities
    складское оборудование аэропорта
    airport surcharge
    дополнительный аэропортовый сбор
    airport switchboard
    коммутатор аэропорта
    airport tariff
    аэропортовый тариф
    airport tower frequency
    частота командно-диспетчерского пункта аэродрома
    airport traffic
    движение в зоне аэропорта
    airport traffic flow
    поток воздушных перевозок через аэропорт
    airport traffic service
    служба управления движением в зоне аэропорта
    airport workload
    загруженность аэродрома
    British Airport Authority
    Управление Британских аэропортов
    commercial airport
    аэропорт коммерческих перевозок
    customs airport
    аэропорт, имеющий таможенную службу
    customs-free airport
    открытый аэропорт
    freight airport
    грузовой аэропорт
    general-aviation airport
    аэропорт авиации общего назначения
    high-density airport
    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    intermediate airport
    промежуточный аэропорт
    local airport
    местный аэропорт
    terminal airport
    конечный аэропорт
    transit airport
    транзитный аэропорт

    English-Russian aviation dictionary > airport

См. также в других словарях:

  • Алабуга (особая экономическая зона) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • Особая экономическая зона "Алабуга" — «Алабуга»  крупнейшая особая экономическая зона промышленно производственного типа в России. ОЭЗ «Алабуга» была создана 21 декабря 2005 года на территории Елабужского района Республики Татарстан. Находится в 210 км от г. Казани и в 1048 км от г.… …   Википедия

  • Особая экономическая зона Алабуга — «Алабуга»  крупнейшая особая экономическая зона промышленно производственного типа в России. ОЭЗ «Алабуга» была создана 21 декабря 2005 года на территории Елабужского района Республики Татарстан. Находится в 210 км от г. Казани и в 1048 км от г.… …   Википедия

  • таможенный контроль — совершение таможенными органами необходимых действий, направленных на соблюдение юридическими и физическими лицами установленных законов и правил, которые регулируют порядок ввоза, вывоза или транзита грузов, транспортных средств, валюты и… …   Большой юридический словарь

  • Таможенный союз ЕврАзЭС — У этого термина существуют и другие значения, см. Таможенный союз. Таможенный союз ЕврАзЭС …   Википедия

  • Таможенный союз Белоруссии, Казахстана, Киргизии и России — Таможенный союз Республики Беларусь, Республики Казахстан, Киргизской Республики и Российской Федерации Таможенный союз Республики Беларусь, Республики Казахстан, Киргизской Республики и Российской Федерации рус. Таможенный союз Республики… …   Википедия

  • Таможенный контроль — (англ. customs control) гос ная контрольная деятельность, осуществляемая в соответствии с таможенным законодательством РФ должностными лицами таможенных органов. Т.к. осуществляется путем: проверки документов и сведений, необходимых для… …   Энциклопедия права

  • Окленд (аэропорт) — Аэропорт Окленд Auckland Airport Страна: Регион: Новая Зеландия Окленд (Новая Зеландия) Тип: гражданский …   Википедия

  • Торонто (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торонто (значения). Международный аэропорт Торонто Пирсон Toronto Pearson International Airport[1][2][3] …   Википедия

  • Веллингтон (аэропорт) — Международный аэропорт Веллингтон Wellington International Airport …   Википедия

  • Алтанбулаг — Посёлок Алтанбулаг монг. Алтанбулаг Страна МонголияМонголия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»